Repairing the back panel of a HP-15c

[vaklaff]

As for flattening, maybe this spoon trick can work? I used it on something but can’t recall the details, probably not calculator related, but it worked. The metal must be quite thin though.