Custom Text Formatting (Previously: Getting long results in a program)

[Tyann]

Bonjour komame

Si je comprends bien et résume : vous afficher le texte normalement sur le fond et
vous recopiez les 2 en transparence sur le fond ?
Si il y a recouvrement je ne vois pas de problème.
Si le niveau de transparence est faible (est il réglable dans vôtre idée ?) et qu'il y a des motifs
dans le fond, cela ne rsique t-il pas de les altérer ?
Effectivement tracer le cadre dans Gx me semble judicieux, car dans le tampon il y a la difficulté de le tracer penché si l'italique est activé.
En tout cas merci pour le détail des opérations.

Hello komame

If I understand correctly and summarise: you display the text normally on the background and
you copy the 2 in transparency onto the background?
If there is an overlap, I don't see a problem.
If the level of transparency is low (is it adjustable in your idea?) and there are patterns in the background, that's not a problem.
in the background, won't that alter them?
Drawing the frame in Gx seems a good idea, because in the buffer it's difficult to draw it at an angle if italics is activated.
In any case, thank you for the details of the operations.