Custom Text Formatting (Previously: Getting long results in a program)

[Tyann]

Bonjour komame

Ok pour moi, donc nous gardons la technique à 1 buffer même si il y a un fond ?
Nous affichons le texte sur le fond dans le buffer, puis nous copions le tout sur Gx en transparence ?
J'ai bon ?

Hi komame

Ok for me, so we keep the 1 buffer technique even if there is a background?
We display the text on the background in the buffer, then we copy the whole thing to Gx in transparency?
Am I right?