Post Reply 
Sharp PC-G850VS
08-01-2018, 12:49 AM
Post: #55
RE: Sharp PC-G850VS
I've been going through the posted manual and have found only a few trivial spelling or phrasing quibbles. Overall, a really excellent piece of work. I did discover though when I reached Section 13, the BASIC Command Glossary, that a number of commands are missing from that section that appear in the German version of the manual. They seem to be many of the mathematical functions. Here is the list of missing commands I found:

ABS, ACS, AHC, AHS, AHT, ASN, ATN,
COS, CUB, CUR, DEG, DMS, EXP, FACT, HCS, INT, LN, LOG, NCR, NPR,
PI, POL, RCP, REC, SGN, SIN, SQR, SQU, TAN, TEN

I believe all of theses appear in Section 2, BASIC Functions & Modes, but they are in a more abbreviated form. The Section 13 entry includes example program usage for some of the commands, so it would be nice to have them added in.

Thanks again for the translation work!
~Mark
BTW, can't wait to follow directions to add a speaker Smile

Remember kids, "In a democracy, you get the government you deserve."
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
Post Reply 


Messages In This Thread
Sharp PC-G850VS - Zaphod - 04-16-2018, 08:49 AM
RE: Sharp PC-G850VS - grsbanks - 04-16-2018, 08:58 AM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 04-16-2018, 10:26 AM
RE: Sharp PC-G850VS - andylithia - 04-16-2018, 12:26 PM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 04-16-2018, 02:16 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 04-16-2018, 09:31 AM
RE: Sharp PC-G850VS - Helix - 04-16-2018, 02:33 PM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 04-16-2018, 06:39 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 04-16-2018, 07:02 PM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 04-16-2018, 10:13 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 04-23-2018, 09:57 PM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 04-24-2018, 03:37 AM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 04-24-2018, 07:33 AM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 04-24-2018, 07:35 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 04-24-2018, 07:54 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 04-30-2018, 10:44 AM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 04-30-2018, 06:08 PM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 05-05-2018, 10:22 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 05-02-2018, 10:48 AM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 05-02-2018, 03:46 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 05-02-2018, 08:50 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Helix - 05-02-2018, 10:44 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 05-03-2018, 07:29 AM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 05-03-2018, 12:56 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 05-03-2018, 02:17 PM
RE: Sharp PC-G850VS - grsbanks - 05-03-2018, 02:19 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 05-03-2018, 02:43 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 05-03-2018, 04:14 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 05-03-2018, 04:15 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 05-03-2018, 04:17 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Helix - 05-03-2018, 10:44 PM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 05-03-2018, 11:17 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Helix - 05-04-2018, 12:49 AM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 05-04-2018, 03:04 AM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 05-04-2018, 05:31 AM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 05-04-2018, 07:53 AM
RE: Sharp PC-G850VS - twdeckard - 05-06-2018, 08:18 PM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 05-06-2018, 08:49 PM
RE: Sharp PC-G850VS - jwhsu - 07-11-2018, 11:01 PM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 07-11-2018, 11:17 PM
RE: Sharp PC-G850VS - foroplus - 07-12-2018, 09:17 AM
RE: Sharp PC-G850VS - toml_12953 - 08-19-2018, 12:53 AM
RE: Sharp PC-G850VS - smp - 08-19-2018, 01:28 AM
RE: Sharp PC-G850VS - toml_12953 - 08-20-2018, 03:23 AM
RE: Sharp PC-G850VS - Eddie W. Shore - 07-12-2018, 02:06 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Helix - 07-12-2018, 02:44 PM
RE: Sharp PC-G850VS - jwhsu - 07-12-2018, 04:23 PM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 09-09-2020, 09:53 PM
RE: Sharp PC-G850VS - alainza - 08-05-2022, 08:41 PM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 07-12-2018, 01:51 AM
RE: Sharp PC-G850VS - jwhsu - 07-18-2018, 02:08 PM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 07-19-2018, 01:35 AM
RE: Sharp PC-G850VS - jwhsu - 07-19-2018, 03:13 AM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 07-19-2018, 03:24 AM
RE: Sharp PC-G850VS - SlideRule - 07-19-2018, 04:07 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 07-20-2018, 08:36 AM
RE: Sharp PC-G850VS - Jlouis - 07-25-2018, 10:29 PM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 07-25-2018, 10:36 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Helix - 07-26-2018, 10:40 AM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 08-01-2018 12:49 AM
RE: Sharp PC-G850VS - jwhsu - 08-01-2018, 09:42 PM
RE: Sharp PC-G850VS - jwhsu - 08-01-2018, 09:56 PM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 08-03-2018, 05:58 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 08-05-2018, 08:33 PM
RE: Sharp PC-G850VS - jwhsu - 08-06-2018, 04:10 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Jlouis - 08-06-2018, 11:55 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 08-07-2018, 06:43 PM
RE: Sharp PC-G850VS - smp - 08-11-2018, 04:20 PM
RE: Sharp PC-G850VS - smp - 08-17-2018, 08:27 PM
RE: Sharp PC-G850VS - smp - 08-18-2018, 08:58 PM
RE: Sharp PC-G850VS - jwhsu - 08-20-2018, 12:21 PM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 08-20-2018, 12:38 PM
RE: Sharp PC-G850VS - jwhsu - 08-20-2018, 12:52 PM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 08-20-2018, 02:55 PM
RE: Sharp PC-G850VS - smp - 08-20-2018, 08:37 PM
RE: Sharp PC-G850VS - megarat - 08-24-2018, 10:12 PM
RE: Sharp PC-G850VS - toml_12953 - 09-05-2018, 12:56 PM
RE: Sharp PC-G850VS - xerxes - 09-06-2018, 09:47 AM
Sharp PC-G850VS STAT Mode - toml_12953 - 09-13-2018, 03:57 AM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 09-13-2018, 02:33 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 09-13-2018, 04:34 PM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 09-13-2018, 05:12 PM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 09-13-2018, 07:23 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 09-13-2018, 08:36 PM
RE: Sharp PC-G850VS - brickviking - 09-13-2018, 09:59 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 09-13-2018, 10:03 PM
RE: Sharp PC-G850VS - foroplus - 09-15-2018, 08:42 AM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 09-15-2018, 12:59 PM
RE: Sharp PC-G850VS - foroplus - 09-15-2018, 01:10 PM
RE: Sharp PC-G850VS - jwhsu - 09-18-2018, 01:07 AM
RE: Sharp PC-G850VS - foroplus - 09-18-2018, 09:55 AM
RE: Sharp PC-G850VS - toml_12953 - 09-14-2018, 12:09 AM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 09-14-2018, 10:44 AM
RE: Sharp PC-G850VS - jwhsu - 09-14-2018, 04:22 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 09-14-2018, 05:26 PM
RE: Sharp PC-G850VS - toml_12953 - 09-21-2018, 05:18 PM
RE: Sharp PC-G850VS - jwhsu - 09-22-2018, 02:00 AM
RE: Sharp PC-G850VS - toml_12953 - 09-22-2018, 02:03 AM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 09-13-2018, 08:47 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 09-13-2018, 09:14 PM
RE: Sharp PC-G850VS - jwhsu - 09-18-2018, 10:58 PM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 09-18-2018, 11:35 PM
RE: Sharp PC-G850VS - jwhsu - 09-18-2018, 11:42 PM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 09-19-2018, 01:02 AM
RE: Sharp PC-G850VS - jwhsu - 09-19-2018, 02:14 AM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 09-21-2018, 05:34 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 09-22-2018, 06:48 PM
RE: Sharp PC-G850VS - megarat - 10-01-2018, 02:25 AM
RE: Sharp PC-G850VS - Zaphod - 10-01-2018, 12:19 PM
RE: Sharp PC-G850VS - xerxes - 10-01-2018, 12:52 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Jlouis - 10-24-2018, 07:40 PM
RE: Sharp PC-G850VS - koikoi - 08-21-2019, 11:38 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Jlouis - 09-01-2019, 11:16 AM
RE: Sharp PC-G850VS - koikoi - 09-06-2019, 12:58 PM
RE: Sharp PC-G850VS - david16965 - 12-23-2019, 12:52 PM
RE: Sharp PC-G850VS - david16965 - 12-23-2019, 04:21 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Luca Puntin - 03-07-2020, 03:38 AM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 03-07-2020, 03:58 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Luca Puntin - 03-08-2020, 09:13 AM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 03-09-2020, 02:07 AM
PC G850 PIC programming - Luca Puntin - 03-09-2020, 01:59 PM
RE: Sharp PC-G850VS - thenozone - 03-19-2020, 12:24 AM
RE: Sharp PC-G850VS - Luca Puntin - 03-19-2020, 09:31 PM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 10-03-2020, 03:20 PM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 11-06-2020, 08:27 PM
RE: Sharp PC-G850VS - grsbanks - 12-09-2020, 07:03 PM
RE: Sharp PC-G850VS - grsbanks - 12-15-2020, 04:05 PM
RE: Sharp PC-G850VS - twdeckard - 12-16-2020, 02:03 AM
RE: Sharp PC-G850VS - grsbanks - 12-16-2020, 07:17 AM
RE: Sharp PC-G850VS - tommi60 - 12-16-2020, 08:23 AM
RE: Sharp PC-G850VS - toml_12953 - 12-17-2020, 04:32 AM
RE: Sharp PC-G850VS - Dave Britten - 12-17-2020, 06:23 PM
RE: Sharp PC-G850VS - twdeckard - 12-17-2020, 10:17 PM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 12-18-2020, 07:48 PM
RE: Sharp PC-G850VS - groskwik - 06-11-2021, 07:35 AM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 12-19-2020, 07:52 PM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 12-27-2020, 06:57 PM
RE: Sharp PC-G850VS - mfleming - 01-25-2021, 04:09 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Eddie W. Shore - 02-22-2021, 12:26 AM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 02-22-2021, 02:17 AM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 02-22-2021, 09:28 PM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 02-22-2021, 12:38 AM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 02-22-2021, 02:53 AM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 02-22-2021, 10:29 PM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 02-23-2021, 04:03 AM
RE: Sharp PC-G850VS - silven - 06-03-2021, 05:30 PM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 06-06-2021, 07:45 PM
RE: Sharp PC-G850VS - silven - 06-07-2021, 05:00 PM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 06-07-2021, 09:30 PM
RE: Sharp PC-G850VS - silven - 06-16-2021, 11:26 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Helix - 06-19-2021, 03:40 PM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 07-12-2021, 07:11 PM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 06-08-2021, 12:37 PM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 06-08-2021, 05:18 PM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 06-09-2021, 02:18 AM
RE: Sharp PC-G850VS - chrisherman - 02-01-2022, 01:37 PM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 02-02-2022, 02:00 AM
RE: Sharp PC-G850VS - Dave Britten - 02-02-2022, 03:01 AM
RE: Sharp PC-G850VS - chrisherman - 02-02-2022, 10:59 PM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 02-02-2022, 01:22 PM
RE: Sharp PC-G850VS - OS1 - 04-11-2022, 08:32 PM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 04-12-2022, 02:07 AM
RE: Sharp PC-G850VS - OS1 - 04-12-2022, 07:34 PM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 04-12-2022, 08:09 PM
RE: Sharp PC-G850VS - toml_12953 - 04-14-2022, 04:47 AM
RE: Sharp PC-G850VS - rprosperi - 04-14-2022, 12:36 PM
RE: Sharp PC-G850VS - toml_12953 - 04-14-2022, 05:57 PM
RE: Sharp PC-G850VS - toml_12953 - 06-29-2022, 08:30 AM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 07-06-2022, 08:07 PM
RE: Sharp PC-G850VS - EdS2 - 07-07-2022, 07:05 AM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 07-07-2022, 02:56 PM
RE: Sharp PC-G850VS - toml_12953 - 07-07-2022, 05:12 PM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 07-14-2022, 11:29 PM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 11-11-2022, 01:18 AM
RE: Sharp PC-G850VS - fleseriutiberiu - 01-25-2023, 03:18 PM
RE: Sharp PC-G850VS - robve - 02-14-2023, 02:42 AM
RE: Sharp PC-G850VS - Bushcat - 03-02-2023, 09:50 AM
RE: Sharp PC-G850VS - mfny - 05-03-2023, 04:19 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Helix - 05-06-2023, 01:05 AM
RE: Sharp PC-G850VS - mfny - 05-08-2023, 01:05 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Bushcat - 05-10-2023, 01:08 PM
RE: Sharp PC-G850VS - Helix - 05-09-2023, 05:35 PM
RE: Sharp PC-G850VS - toml_12953 - 05-10-2023, 03:30 AM
RE: Sharp PC-G850VS - Helix - 05-10-2023, 01:01 PM
RE: Sharp PC-G850VS - dmh - 01-23-2024, 05:16 AM



User(s) browsing this thread: 1 Guest(s)