Could somebody explain why?

[toshk]

the theorem that defines transcendental function of a matrix as in Sine(M1_nxn) or e^(M1_nxn) or....with emphasis of the being a square matrix;
Cayley-Hamilton theorem is used to evaluate this types of functions;

if your matrix is matrix is nxm dimension then these transcendental function is evaluated element by element.