(HP-65) Die Berechnung von Retentionsindices mit dem Taschenrechner

[SlideRule]

An extract from Die Berechnung von Retentionsindices mit dem Taschenrechner HP 65 {The calculation of retention indices with the HP 65 calculator}, Z. Rechtsmedizin 79, 193-198 (1977)

Zusarumenfassung. Als universell gültiges Maßsystem der Retention in der Gaschromatographie hat sich der sogenannte Retentionsindex (RI) nach Kovats eingeführt. Der Begriff des RI wird erklärt und eine einfache Berechnung mittels
programmierbarem Taschenrechner vorgeschlagen.
Summary. An universal measuring system for retention datas in Gas Chromatography using retention indices (RI) by Kovats is well established. The meaning of RI is explained and a simple calculation by programmable pocket calculator is proposed.
…
     Der Kleinrechner HP 65 arbeitet mit dem System der umgekehrten polnischen Notation. Für Rechner mit anderen Systemen lassen sich die Programmschritte leicht umändern. Ein entsprechender Programmablauf kann ebenfalls angefordert werden.
     The HP 65 small computer works with the reverse Polish notation system. The program steps can easily be changed for computers with other systems. A corresponding program sequence can also be requested.

Sprechen sie Deutsch?

BEST!
SlideRule